30th Anniversary OAAG Awards
Tuesday, October 23, 2007, 5:30pm
Art Gallery of York University, Accolade East Building
4700 Keele Street, Toronto, ON
Version Français - Clic ici
The 30th Anniversary OAAG Awards were presented Tuesday, October
23, 2007 in a one-hour ceremony at the Art Gallery of York
University, 4700 Keele Street, in Toronto, Ontario. This years
ceremony recognized 18 Ontario public art galleries with 21
juried Awards of Merit for outstanding achievement in eight
areas of public art gallery activity: Exhibition of the Year,
Exhibition Design and Installation, Curatorial Writing, Design,
Education, Community Partnerships, Volunteer and Colleague
of the Year.
2007 OAAG Awards Highlights
Awards were presented to public art galleries in Hamilton,
London, Kingston, Mississauga, Oakville, Oshawa, Ottawa, Owen
Sound, Sudbury, and Toronto.
This years juries recognized major contemporary art
exhibitions by the Art Gallery of Hamilton,
the Ydessa Hendeles Art Foundation and the Art Gallery
of York University.
Acclaimed filmmaker John Greyson, winner of the 2007
Bell Award in Video Art, presented the Exhibition of the
Year Award to the Art
Gallery of Hamilton for the major thematic exhibition
sublime embraceexperiencing consciousness in contemporary
art (Shirley Madill, Curator). This international, multi-disciplinary
exhibition brought together artists who have assimilated strategies
of sensation into their work reminders of feeling,
seeing, perceiving and knowing. The Jury recognized the exhibition
for its "creative and innovative orchestration of art
works, generating new experiential contexts." Artists
in the exhibition included Miroslaw Balka, Tania Bruguera,
Janet Cardiff & George Bures Miller, James Casebere, David
Hoffos, Anish Kapoor, Mark Karasick, Annika Larsson, Robert
Longo, Katarina Matiasek, Ernesto Neto, Tony Oursler, David
Rokeby, Barbara Steinman, and Bill Viola.
The exhibition PREDATORS
& PREY (Ydessa Hendeles Art Foundation,
Ydessa Hendeles, Curator), cited by the Jury for an award
of Special Recognition, was recognized as "brilliant
and authoritative."
The Art
Gallery of York University (AGYU), Toronto,
was distinguished with the third major Exhibition Award,
Special Merit in Exhibition Design and Installation, for
TRY
& BE GRATEFUL (Philip Monk, Curator; Matthew Brannon,
Artist; Stephen Kelley, Matthew Brannon, Philip Monk, Emelie
Chhangur, Exhibition Designers). The exhibition, the first
solo retrospective of New York artist Matthew Brannons
prints, was praised for its "ingenious and elegant design
solution, integral to the artists work."
Toronto artist Ken Ogawa was recognized with
a Design Award for the Winter 2007 edition of AGYUs
gallery newsletter. In keeping with the AGYUs out there
vision, by which every function of the institution is treated
as an intellectual endeavour and artist project, this dynamic
gallery publication was designed as a political broad sheet,
masquerading as the front page of a newspaper. It appeared
wild-posted across the streets of Toronto in January 2007.
Oakville
Galleries was cited in four OAAG Awards this year.
Kathie Spence, current President of the Toronto Friends
of the Visual Arts, presented educators Shannon Anderson,
Catherine Sicot, Tony Hewer, and Denise Frimer
with the 2007 Educator Award for Addressing Oakville
/ Oakville Addresses....
This year Torontos Underline
Studio was the recipient of Design Awards for
three different publishing projects with galleries across
the province in the same production year.
Nelda Rodger, founding editor of Azure Magazine,
also presented 2007 Design Awards for excellence in
book and gallery publication design to Barr Gilmore
(Toronto), Patrick Côté (Ottawa), Jay
Wilson, WALNUT (Toronto), Fiona Banner and Eleanor
Brown (London UK), Lisa Kiss, Lisa
Kiss Design (Toronto) and Mark Timmings, Timmings
and Debay (Vancouver).
Aeroplan
was presented with this years OAAG Partner Award
by the Art Gallery of Ontario in recognition of support for
the exhibition Alfred Eisenstaedt. In conjunction with the
exhibition, the Art Gallery of Ontario and Aeroplan launched
The Grange Prize, the largest award of its kind in Canada.
The Grange Prize, named in honour of the AGOs historic
home, is an annual award recognizing the work of Canadian
and international contemporary photographers. The first recipient
of The Grange Prize will be announced in spring 2008. The
winner of the $50,000 annual prize will be selected from among
five Canadian and international artists each year. Representing
Aeroplan at the OAAG ceremony was Alden Hadwen, Aeroplan
Manager of Community Investment and Liason to the Grange Prize
for Contemporary Photography in Partnership with the AGO.
Contemporary visual art curator Suzanne Carte-Blanchenot,
representing her own alter ego Boozy Suzy, World Title Belt
Champion of The Pillow Fight League, was in attendance to
present the first OAAG Visual Art Book Award for the
book Garry
Neill Kennedy: Superstar Shadow (1984-2005). This
important monograph, co-published by five collaborating galleries
led by Museum London, examines 15 of Gary Neill Kennedys
Superstar Shadow-inspired exhibitions over the past twenty
years.
Maverick theatre producer Moynan King, Buddies
in Bad Times Theatre, presented three distinguished Canadian
curators with 2007 Curatorial Writing Awards and cash
prizes of $1000 each. Kingston curator Dorothy M. Farr
was the recipient of the writing award for Book by a Single
Author for her book An
Artist after All: Daniel Fowler in Canada',
published by Agnes Etherington Art Centre in 2006.
The jury praised her work as "important scholarly research
on a little-known Canadian artist that situates the artists
work in a rich fabric of biography, history and society."
Curators Séamus Kealy and Jeanne
Randolph were also recognized for Long and Short
Essay respectively.
Catherine Harrison received the 2007 Volunteer
of the Year Award for her extraordinary voluntary contributions
over 40 years to the Tom Thomson Art Gallery in Owen Sound.
Gallery director Stuart Reid received the Award on
her behalf.
Paddy Gunn OBrien was presented with
the first Colleague Award by Oakville Galleries curator
Marnie Fleming in recognition of career service to
Museum London and other Ontario art galleries.
Produced by OAAG and hosted by AGYU, this year's ceremony
was coordinated by artist Pamila Matharu. The celebration
opened with the first Canadian high definition screening of
artist Luis Jacob's 2007 film A
Dance for Those of Us Whose Hearts Have Turned to Ice, Based
on Choreography of Françoise Sullivan and the Sculpture
of Barbara Hepworth, courtesy of the artist and Birch
Libralato. This version of the art work, related to a piece
exhibited in Documenta 12, the illustrious international art
event held in Germany this summer, featured noted Toronto
artist Keith Cole performing a 7-minute dance outdoors
in a snowy landscape. Keith Cole was in attendance at the
OAAG Awards. Upon entering and exiting the Price Family Cinema
guests heard artist Paul Collins 2006-2007 musical
adaptation of one of the major award-winning curatorial essays,
Along
the Lakeshore: an incantation for John & Paul
by the "autonomous intellect, Dr. Jeanne Randolph".
The OAAG Awards are annual highly-regarded visual art awards
that can be seen prominently displayed in recipient public
art galleries all across the province. This years Award
was designed by Marilyn Fernandes, Cut & Paste,
and relates to the visual identity created for the 30th Anniversary
Awards by Lisa Kiss, Lisa Kiss Design.
The 2007 award-winning books will be on display at Pages
Books & Magazines on Queen Street in Toronto for
two weeks.
The 2007 OAAG Awards Jurors included visual artists
June Clark, Bonnie Devine, Sarindar Dhaliwal,
Robert Fones, Yam Lau and Fiona Smyth,
web designer Michel Blondeau, graphic designer Lewis
Nicholson, and public art gallery professionals Mary-Ellen
Heiman and Jennifer Rudder.
2007 OAAG Awards Contributors
Agnes Etherington Art Centre, Akimbo, Art Dealers Association
of Canada, Art Gallery of York University, Astra Florists
Ltd., The Beaver Café, Birch Libralato, Centre for
Contemporary Canadian Art, Curry's Art Store, Cut and Paste,
David Mirvish Books, Dominique Denis, The Drake Hotel, The
Globe and Mail, ITC York University, Japanese Paper Place,
Dave Kemp, Lisa Kiss Design, Magenta Foundation, Ontario Cultural
Attractions Fund, PPG Canada, Pages Books & Magazines,
Peppers Press, The Power Plant, Schulich School of Business,
SLATE, Nicolas White/Sonic Print, The Textile Museum of Canada,
Tom Thomson Art Gallery, Visual Arts Ontario, Ydessa Hendeles
Art Foundation, Elda Andre-Roy, Sonia Briglio, Emelie Chhangur,
Demetra Christakos, Paul Collins, Mela Constantinidi, Raul
Edelhauser and his technical team, Nicola Ferrao, Marilyn
Fernandes, Marc Glassman, Shay Gibson, Christine Gross, Kate
Hunter, Luis Jacob, Arlene Kennedy, Dale and Pamela Krueger,
Greg King, Pamila Matharu, Brian Meehan, Michael Maranda,
Philip Monk, Sarah Nasby, Karen Pellegrino, Stuart Reid, Jay
Richardson, David G. Taylor, Liz Wylie, Joyce Zemans
The Ontario Association of Art Galleries (www.oaag.org) is
a charitable organization that serves and represents Ontario's
dynamic public art galleries as valued and essential centres
of art and learning. The OAAG Awards (www.oaag.org/awards)
are annual province-wide juried awards that recognize excellence
and achievement in exhibitions, curatorial writing, education
programs and community partnerships in Ontario's public art
galleries. The Ontario Association of Art Galleries is supported
by its members, the Toronto Arts Council, the Ontario Arts
Council and Canadian Heritage, Government of Canada.

AOGA
- Remise des prix 2007
Le mardi 23 octobre 2007, 17h30
La Galerie d'art de i'université York, Accolade East Building
Toronto 4700 rue Keele
Cest le mardi 23 octobre dernier qua eu lieu
la remise des prix de lAssociation ontarienne des galeries
dart publiques de lOntario (AOGA) à la
Galerie dart de luniversité de York (GAUY)
au 4700, rue Keel, Toronto, Ontario.
Cette année, lAssociation célébrait
le 30e anniversaire de cet événement, conçu
et organisé par lAOGA dans le but de reconnaître
les réalisations des intervenants dans le domaine des
arts visuels.
Lors de la cérémonie de cette année,
18 galeries dart publiques de lOntario se sont
vu décerner 21 prix dexcellence par les membres
du jury pour leurs accomplissements exceptionnels, et ce,
dans les huit domaines dactivités suivants :
exposition de lannée, design et installation
dexposition, texte de conservation, éducation,
partenariat communautaire, bénévole et collègue
de lannée.
Les prix 2007 de lAOGA: les faits saillants
Les galeries dart publiques dHamilton, London,
Kingston, Mississauga, Oakville, Oshawa, Ottawa, Owen Sound,
Sudbury et Toronto ont été récompensées
pour loccasion. Cette année, les jurés
ont voulu reconnaître lexcellence des expositions
dart contemporain de la Galerie dart dHamilton,
la Fondation des arts Yadessa Hendeles et la Galerie dart
de luniversité York.
Le cinéaste très prisé des critiques,
John Greyson a remis le Prix de lannée à
la Galerie
dart dHamilton pour leur exposition thématique
sublime embraceexperiencing consciousness in contemporary
art (Shirley Madill, conservatrice). Cette exposition
multidisciplinaire internationale réunissait des artistes
qui ont exploré dans leurs uvres des thèmes
reliés à la sensation, par exemple, des aspects
qui nous rappellent la vue, lobservation et la compréhension.
Le jury a reconnu lexposition pour sa créativité
et innovation des uvres artistiques qui entrainent dans
de nouveaux contextes expérimentaux. Les artistes participants
étaient : Miroslaw Balka, Tania Bruguera, Janet Cardiff
& George Bures Miller, James Casebere, David Hoffos, Anish
Kapoor, Mark Karasick, Annika Larsson, Robert Longo, Katarina
Matiasek, Ernesto Neto, Tony Oursler, David Rokeby, Barbara
Steinman et Bill Viola.
Lexposition PREDATORS
& PREY (Ydessa Hendeles Art Foundation, Ydessa
Hendeles, conservatrice), a reçu le prix de reconnaissance
spéciale. Le jury a qualifié cette exposition
de "remarquable et autoritaire."
La Galerie
dart de luniversité de York (GAUY)
sest distinguée avec un troisième grand
prix dexposition. Ils ont remporté le prix du
design et de linstallation avec lexposition TRY
& BE GRATEFUL (Philip Monk, conservateur; Matthew
Brannon, artiste; Stephen Kelley, Matthew Brannon, Philip
Monk, Emelie Chhangur, designers dexposition). Cette
exposition était la première exposition rétrospective
en solo de lartiste new-yorkais, Matthew Brannons,
qui mettait en valeur son "ingéniosité
et design élégants réussis, des caractéristiques
indispensables au travail de lartiste."
Lartiste torontois Ken Ogawa se vit décerner
le Design Award dans le cadre de lédition
Hiver 2007 du bulletin de nouvelles de la galerie GAUY. Fidèle
à la vision "out there" dGAUY selon
laquelle chaque fonction dune institution est vue comme
une réalisation intellectuelle et un projet artistique;
cette publication dynamique est conçue en tant quoutil
politique, se faisant passer comme première page dun
quotidien. Le bulletin a été affiché
en grande quantité dans les rues de Toronto durant
le mois de janvier 2007.
Les galeries
dOakville ont obtenu une mention dans quatre
des catégories. Kathie Spence, présidente
du Toronto Friends of the Visual Arts, a décerné
à Shannon Anderson, Catherine Sicot,
Tony Hewer et Denise Frimer le prix de lÉducateur
de lannée pour le projet Addressing Oakville
/ Oakville Addresses....
Cette année Underline
Studio de Toronto a remporté le prix du Design
pour trois différents projets déditions
dans la même année de publication en collaboration
avec des galeries à travers la province. Nelda Rodger,
éditrice fondatrice dAzure Magazine, a remis
le prix Design 2007 pour lexcellence en littérature
et galerie dédition à Barr Gilmore
(Toronto), Patrick Côté (Ottawa), Jay
Wilson, WALNUT (Toronto), Fiona Banner et Eleanor
Brown (London UK), Lisa Kiss, Lisa
Kiss Design (Toronto) et Mark Timmings, Timmings
and Debay (Vancouver).
Aeroplan
a reçu le prix du partenariat de lannée
lequel fut décerné par la Galerie dart
de lOntario pour son appui lors de lexposition
Alfred Eisenstaedt. Cest en conjonction avec lexposition
que la Galerie dart de lOntario et Aeroplan ont
profité de loccasion pour faire le lancement
du Grange Prize, le plus important prix de ce genre au Canada.
Le Grange Prize a été nommé en honneur
de la maison historique de la Galerie dart de lOntario.
Ce prix annuel reconnaît le travail des photographes
contemporains canadiens et internationaux. Le premier gagnant
du Grange Prize sera sélectionné au printemps
2008. Le grand gagnant sera choisi parmi cinq artistes canadiens
et internationaux, et ce dernier obtiendra un grand prix de
50 000 $. Alden Hadwen, directeur dinvestissement
communautaire était présent à la cérémonie
afin de représenter Aeroplan en tant que responsable
quant à la liaison pour le Grange Prize pour la photographie
en collaboration avec la Galerie dart de lOntario.
Suzanne Carte-Blanchenot, la conservatrice darts
visuels contemporains a remis le premier prix d AOGA
de livre dart visuel à Garry Neill Kennedy
pour Superstar
Shadow (1984-2005) et le fit en tant que son alter
ego Boozy Suzy, World Title Belt Champion of The Pillow
Fight League. Cette importante monographie a été
réalisée par cinq galeries en coédition
sous lautorité du musée de London. Cette
uvre examine 15 expositions réalisées
au cours des 20 dernières années qui sinspirent
chacune de luvre de Gary Neill Kennedy - Superstar
Shadow.
Moynan King, réalisatrice non conforme
du théâtre Buddies in Bad Times, a remis le prix
des textes de conservation 2007, ainsi que la somme de 1 000
$, à trois curateurs canadiens distingués. Le
curateur Dorothy M. Farr (Kingston) a reçu le
prix de rédaction dune uvre rédigée
par un seul auteur en fonction de son livre "An
Artist after all : Daniel Fowler in Canada",
publié en 2006 par Agnes Etherington Art Centre.
Le jury a fait léloge de son uvre la décrivant
comme "une importante étude savante au sujet dun
petit artiste canadien et le présente dans sa biographie
riche dhistoire." Les conservateurs Séamus
Kealy et Jeanne
Randolph ont aussi fait lobjet dune mention
en fonction de leur dissertation.
Catherine Harrison a remporté le prix
bénévole 2007 pour sa contribution et son travail
remarquable depuis 40 ans à la galerie dart Tom
Thomson dOwen Sound. Stuart Reid, directeur de
la galerie, a accepté ce prix en son nom.
Le prix du Collègue de lannée a
été décerné à Paddy
Gunn OBrien par Marnie Fleming, conservatrice
des galeries dOakville, afin de reconnaître limplication
de Mme Gunn OBrien auprès des galeries de London
et dautres galeries en Ontario.
La cérémonie a été présentée
par AOGA à la galerie de luniversité de
York. Cette année la cérémonie fut coordonnée
par Pamila Matharu. La célébration a débuté
avec le la projection du premier film canadien en haute définition
de lartiste Luis Jacob A
Dance for Those of Us Whose Hearts Have Turned to Ice, Basé
sur la choréographie de Françoise Sullivan et
la sculpture de Barbara Hepworth. Cette présentation
était une courtoisie de lartiste et de Birch
Libralato. Cette version de luvre, se rapportant
à louvrage présenté dans le cadre
de Documenta 12 (lévénement international
dart qui a eu lieu en Allemagne lété
dernier) mettait en vedette lartiste torontois Keith
Cole. Ce dernier a présenté une danse de
7 minutes à lextérieur avec un paysage
enneigé dans larrière-plan. Keith Cole
a assisté aux prix de lAOGA. Au moment de leur
entrée et sortie du cinéma Price Family les
invités ont pu écouter ladaptation musicale
de 2006-2007 de lartiste Paul Collin de lune
des dissertations primées de "lintellectuel
autonome Dr Jeanne Randolph", notamment Along
the Lakeshore: an incantation for John & Paul.
Les prix annuels de lAOGA sont très bien perçus
au sein de la communauté artistique et sont affichés
de façon évidente par les galeries dart
gagnantes. La cérémonie de cette année
a été produite par Marilyn Fernandes,
Cut & Paste, et fondé sur lidentité
visuelle créée par Lisa Kiss, Lisa Kiss Design,
pour le gala du 30e anniversaire.
Les livres primés de 2007 seront disponibles pendant
deux semaines au Pages
Books & Magazines sur la rue Queen à Toronto.
Le jury de la cérémonie de l AOGA 2007
était composé des artistes darts visuels
suivants : June Clark, Bonnie Devine, Sarindar
Dhaliwal, Robert Fones, Yam Lau et Fiona
Smyth, le designer web Michel Blondeau, le concepteur
graphique Lewis Nicholson, et les professionnels des
galeries publiques, Mary-Ellen Heiman et Jennifer
Rudder.
Les collaborateurs à de lAOGA 2007
Agnes Etherington Art Centre, Akimbo, Art Dealers Association
of Canada, Art Gallery of York University, Astra Florists
Ltd., The Beaver Café, Birch Libralato, Centre for
Contemporary Canadian Art, Curry's Art Store, Cut and Paste,
David Mirvish Books, Dominique Denis, The Drake Hotel, The
Globe and Mail, ITC York University, Japanese Paper Place,
Dave Kemp, Lisa Kiss Design, Magenta Foundation, Ontario Cultural
Attractions Fund, PPG Canada, Pages Books & Magazines,
Peppers Press, The Power Plant, Schulich School of Business,
SLATE, Nicolas White/Sonic Print, The Textile Museum of Canada,
Tom Thomson Art Gallery, Visual Arts Ontario, Ydessa Hendeles
Art Foundation, Elda Andre-Roy, Sonia Briglio, Emelie Chhangur,
Demetra Christakos, Paul Collins, Mela Constantinidi, Raul
Edelhauser and his technical team, Nicola Ferrao, Marilyn
Fernandes, Marc Glassman, Shay Gibson, Christine Gross, Kate
Hunter, Luis Jacob, Arlene Kennedy, Dale and Pamela Krueger,
Greg King, Pamila Matharu, Brian Meehan, Michael Maranda,
Philip Monk, Sarah Nasby, Karen Pellegrino, Stuart Reid, Jay
Richardson, David G. Taylor, Liz Wylie, Joyce Zemans
LAssociation ontarienne des galeries dart publiques
de lOntario (www.oaag.org) est un organisme à
but non-lucratif qui est au service et représente les
galeries dart publiques de lOntario en tant que
centres importants dart et déducation.
Les prix lAOGO (www.oaag.org/awards) sont des prix provinciaux
décernés chaque année par un jury et
visent à reconnaître lexcellence et les
réalisations dans les activités darts
visuels suivants : exposition, texte de conservation, programme
déducation et partenariats communautaires des
galeries publiques de lOntario. LAssociation ontarienne
des galeries dart publiques de lOntario est appuyée
par ses membres, le Conseil des arts de Toronto, le Conseil
des arts de lOntario et Patrimoine canadien (gouvernement
du Canada).

|